top of page

CONFIDENTIALITÉ, NON-CONCURRENCE
ET ACCORD DE NON-DIVULGATION

CET ACCORD conclu entre 2764362 ONTARIO INC., (ci-après dénommé « Business Vision Center » ou « Société ») D'UNE PREMIÈRE PARTIE et l'utilisateur du site Web (ci-après dénommés collectivement le « Destinataire ») D'UNE SECONDE PARTIE ATTENDU QUE la Société est développer, créer, tester, mettre en œuvre et exécuter les activités de la Société (l'« Entreprise ») consistant à préparer, former, encadrer et aider les candidats (clients) et leurs entreprises à être acceptés dans les organisations commerciales désignées par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC), à savoir les incubateurs d'entreprises, les groupes d'investisseurs providentiels et les fonds de capital-risque ET ATTENDU QUE la Société développe, crée, teste, met en œuvre et fournit un format d'entreprise à utiliser par un tiers où elle peut utiliser l'entreprise dans le cadre de leur Entreprise;

​

ET ATTENDU QUE la Société est propriétaire ou détenteur de certains systèmes, services, techniques et processus, bases de données clients et fournisseurs, informations opérationnelles et autres (y compris, mais sans s'y limiter, les études de marché et le plan d'affaires) concernant l'Entreprise (la « Informations");

​

ET ATTENDU QUE la Société est disposée à divulguer au Bénéficiaire les Informations confidentielles dans le seul but de permettre au Bénéficiaire de comprendre les produits et processus de la Société à des fins de consultation et d'implication telles que l'emploi ou l'investissement entre les parties (ci-après dénommées comme "Objectif"); ET ATTENDU QUE la Société serait irrémédiablement lésée par la concurrence directe ou indirecte du Destinataire ou la diffusion ou l'utilisation non autorisée des Informations Confidentielles

Information par le Destinataire ;

​

PAR CONSÉQUENT, en contrepartie du paiement de 2,00 $ chacun à l'autre, et des locaux et des engagements et accords mutuels ci-après contenus et d'autres contreparties valables et valables, dont la réception et la suffisance sont mutuellement admises par les présentes, les parties aux présentes conviennent de ce qui suit :

 

Confidentialité et non-divulgation

  1. L'expression "Informations confidentielles" telle qu'utilisée dans le présent Contrat peut inclure tous les systèmes, services, techniques et processus, bases de données clients et fournisseurs, informations opérationnelles et autres concernant la Société, son personnel, ses actifs, son concept commercial, son modèle commercial et ses opération, base de données, site Web, entreprise, ainsi que toute documentation et toute copie de celle-ci relative aux informations confidentielles, que ce soit sous forme orale, écrite, graphique ou lisible par machine. 

  2. Le destinataire reconnaît que les informations confidentielles sont confidentielles et constituent un atout précieux de la société et sont et resteront à tout moment la propriété exclusive de la société ou de ses dirigeants. Tous les droits, droits d'auteur, marques de commerce et secrets commerciaux applicables dans les informations confidentielles sont et resteront la propriété exclusive de la société ou de ses mandants.

  3. Le Destinataire ne doit pas, directement ou indirectement, fournir à une autre partie l'accès aux Informations confidentielles, sauf si cela est requis par son emploi au sein de la Société, la loi applicable, la réglementation ou la procédure judiciaire. Sans limiter la généralité de ce qui précède, "fournir l'accès" comprend la divulgation, la vente, la copie, la diffusion, la publication, la diffusion ou la reproduction par quelque moyen que ce soit.

  4. Le Destinataire n'utilisera les Informations confidentielles que dans le cadre de la Finalité susmentionnée. Dès réception de la demande écrite de la Société, le Destinataire doit immédiatement retourner au Président ou à tout autre dirigeant de la Société que l'avis désigne toutes les Informations confidentielles sous son contrôle ou sous son contrôle.

  5. Le destinataire doit limiter la divulgation des informations confidentielles à son personnel autorisé, y compris les employés, dirigeants, administrateurs, sociétés affiliées ou représentants [y compris, sans s'y limiter, les conseillers financiers, les avocats et les comptables ou les agents] sur la base du « besoin d'en connaître ».

  6. Le Destinataire accepte que s'il viole l'une des conditions décrites ci-dessus, la Société, en plus de tous les autres droits qu'elle peut avoir, aura droit à une injonction pour empêcher le Destinataire de poursuivre cette violation. Chaque partie constituant le Bénéficiaire sera conjointement et solidairement responsable envers la Société en cas de violation des conditions des présentes par l'une d'entre elles.

  7. Toutes les parties aux présentes conviennent de ne pas divulguer l'existence de cet accord. 

  8. Les obligations de confidentialité du Bénéficiaire en vertu du présent Accord survivront indéfiniment, que le Bénéficiaire poursuive ou non l'Objectif avec la Société.

 

Non-concurrence et non-sollicitation

  1. Le Bénéficiaire s'engage à ce que pendant son emploi, relation/implication avec ou engagement par la Société et pendant une période de cinq (5) ans après la fin/l'expiration de sa relation/implication avec ou engagement par la Société pour quelque raison que ce soit, le Bénéficiaire ne doit pas, pour lui-même ou par l'intermédiaire de, au nom de ou en collaboration avec une personne physique ou morale, directement ou indirectement :

  1. détourner ou tenter de détourner une entreprise, un licencié, un client ou un fournisseur ou un licencié potentiel, un client ou un fournisseur de la Société ou les clients de l'un de ses licenciés, par incitation directe ou indirecte ou autrement, ou faire ou exécuter, directement ou indirectement, tout tout autre acte préjudiciable ou préjudiciable à la clientèle associée aux activités de la Société, aux marques de commerce et à toute autre propriété intellectuelle ; ou alors

  2. solliciter, engager, employer ou contracter avec ou chercher à solliciter, engager, employer ou contracter avec toute personne qui est alors ou était au cours de la période de 12 mois précédente, un titulaire de licence, un employé ou un entrepreneur indépendant de l'une ou l'autre des sociétés ou de l'un de ses titulaires de licence. En outre, le bénéficiaire ne peut directement ou indirectement inciter ou chercher à inciter cette personne à quitter son emploi, son implication ou son engagement auprès de la société, ou à entreprendre des activités ou des obligations, qui sont en violation d'un accord que cette personne peut avoir avec la société. .

  1. Le Bénéficiaire s'engage à ce que pendant son emploi, relation/implication avec ou engagement par la Société et/ou ces entités et pendant une période de cinq (5) ans après la fin de sa relation/implication avec ou engagement par la Société et/ou ces entités pour pour quelque raison que ce soit, le Bénéficiaire ne doit pas, pour lui-même, ou par l'intermédiaire, au nom ou en collaboration avec une personne physique ou morale, et que ce soit en tant que mandant, agent, mandataire, actionnaire, garant, administrateur, employé, consultant ou de quelque manière que ce soit que ce soit, directement ou indirectement, exercer, être engagé, concerné ou intéressé ou conseiller dans l'exploitation de toute entreprise similaire à l'entreprise comme l'indique le premier paragraphe de cet accord.

  2. Le Bénéficiaire s'engage à ce que, pendant son emploi, son implication ou son engagement auprès de la Société et/ou de telles entités et pendant une période de cinq (5) ans après la fin de son implication ou de son engagement auprès de la Société et/ou de telles entités pour quelque raison que ce soit, le Bénéficiaire ne doit pas, directement ou indirectement, contacter, solliciter, recevoir des affaires ou fournir des services similaires à l'Entreprise, à toute personne ou entité qui est ou a été au cours des vingt-quatre (24) mois précédents, un licencié ou un client de Société et/ou ces entités, ou client de l'un de ses licenciés ou qui était un client potentiel de la Société et/ou de ces entités dont les activités ont été activement sollicitées par la Société et/ou ces entités au cours de la période de douze (12) mois précédente.

  3. Le Bénéficiaire reconnaît par la présente que :

(i) la Société a un intérêt légitime à protéger sa capacité (et celle de ses licenciés) à continuer à développer et à promouvoir l'Entreprise sans ingérence, directe ou indirecte ; (ii) son conseiller juridique a spécifiquement attiré son attention sur les dispositions du présent accord et les a examinées avec lui, et il comprend pleinement  les engagements qu'il a conclus en vertu des présentes et l'effet restrictif et nature contraignante de ces pactes à son égard ; (iii) il a pris en compte chacune des régions géographiques couvertes par ces clauses restrictives, la période pendant laquelle ces clauses restrictives doivent rester en vigueur et la portée des activités restreintes et convient que chacune des clauses restrictives contenues dans le présent Accord sont à la fois nécessaires et raisonnables pour la protection des intérêts légitimes de la Société (et de ses licenciés) et ils reflètent son désir et son intention que ces dispositions soient respectées dans leur intégralité et que la Société et ses successeurs et ayants droit, y compris les successeurs et ayants droit en vertu de tout réorganisation ou fusion d'entreprises, bénéficie pleinement des clauses restrictives énoncées dans la présente convention.

 

REMÈDES

13. Si le Bénéficiaire enfreint l'une des dispositions du présent Accord, il sera tenu de rendre compte à la Société de tous les revenus tirés d'une telle violation et remettra à la Société tous ces revenus, indemnités, commissions, rémunérations et tout autre avantage quel qu'il soit. que le Destinataire peut avoir tirées d'une telle violation. 14. En plus du recours prévu à l'article 13 des présentes, la Société sera en droit de réclamer au Bénéficiaire tous ses frais et dépenses juridiques, y compris les frais juridiques raisonnables et les frais de justice engagés par la Société pour remédier à la violation.

  1. Le Destinataire reconnaît expressément que la Société subira un préjudice immédiat et irréparable à la suite de toute violation, manquement ou menace de violation du présent Contrat, ou de toute partie de celui-ci, par le Destinataire. En tant que tel, et en plus des recours prévus ci-dessus, que la Société sera en droit de demander à tout tribunal compétent d'émettre une injonction temporaire, provisoire ou interlocutoire, interdisant et interdisant une telle violation ou violation par le Destinataire et /ou toute personne, partenariat, société ou autre entité qui peut agir de concert avec le Destinataire ou à qui les Informations confidentielles peuvent avoir été divulguées.

  2. Le présent accord sera régi et interprété conformément aux lois de l'Ontario, Canada applicables. 

  3. Le présent accord constitue l'intégralité de l'accord entre les parties aux présentes en ce qui concerne son objet et les parties aux présentes conviennent qu'il n'y a pas et n'a pas été fait de déclarations, représentations, garanties, engagements ou accords entre les parties aux présentes en ce qui concerne l'objet du présent accord autre que celles contenues dans les présentes.

  4. Les parties aux présentes conviennent que les conditions énoncées dans les présentes sont raisonnables dans les circonstances et conviennent en outre que si une disposition énoncée ci-dessus est jugée illégale ou inapplicable dans toute juridiction, cette disposition ne sera dissociable du présent Accord que dans la mesure de cette illégalité. ou inapplicabilité dans cette juridiction sans affecter les autres dispositions des présentes.

  5. Le présent Contrat et les droits et obligations qui en découlent s'appliqueront au profit et lieront les parties aux présentes et leurs héritiers, administrateurs, successeurs et ayants droit respectifs (selon le cas).

  6. Le présent accord ne peut être modifié ou altéré d'aucune manière autre que par écrit signé par les deux parties.

  7. Le Bénéficiaire doit, avec une diligence raisonnable, faire toutes les choses et fournir toutes les assurances raisonnables qui peuvent être nécessaires pour donner pleinement effet aux dispositions des présentes et doit fournir les autres documents ou instruments qui peuvent être raisonnablement exigés par la Société si nécessaire ou souhaitable le l'objet du présent accord et exécuter ses dispositions.

 

En continuant à utiliser les services de ce site, j'accepte pleinement ces conditions et j'accepte cet accord

bottom of page